Mostrando entradas con la etiqueta Para comer.. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Para comer.. Mostrar todas las entradas

martes, 21 de febrero de 2012

lunes, 9 de enero de 2012

El ojo del dragón / Dragon eye

El ojo del dragón es un fruto característico de china que se puede comer directamente o bien usarse como condimento para las comidas. Crece en racimos y tiene cáscara, por lo que se debe pelar. / Dragon eye is a Chinese fruit what we can eat or use for condiment the food. It grows in clusters and it has a shell, so we have to peel this.

Debajo de la cáscara está el arilo, que es la parte que se come, de color gris. / Under the shell there is the aril, the edible portion. It is grey.

Curiosamente, este año se celebra el año del dragón del horóscopo chino. / Curiously, this year we celebrate dragon year in Chinese horoscope.

Tiene una semilla por dentro, por lo que recibe este nombre, ya que al observarlo pelado al trasluz, se asemeja a un globo ocular con iris y pupila dentro. / It has a seed, and its name is that because when we look at the fruit by candling, we see an eye with its iris and pupil inside.

jueves, 26 de mayo de 2011

Comida china / Chinese food

Este plato chino se compone de pato cocinado, bambú, (las zonas verde oscuro) y setas chinas. En este caso se sirve sobre un molde en forma de vaca negra, simbolo de bendición y prosperidad.

This Chinese dish has cooked duck, bamboo, (the dark green vegetables) and Chinese mushrooms. It serves in a cast like a black cow, symbol of the blessing and prosperity.

sábado, 26 de marzo de 2011

Cupcakes.

Son unos bizcochitos de mantequilla, huevos, harina y azúcar decorados con glasa o fondant y tu imaginación, están bonísimos.
The cupcakes are cakes made off butter, eggs, flour and sugar, decorated with glass or fondant and your
imagination. It´s delicious.

viernes, 28 de enero de 2011

Palmeras

-Enrollamos la masa de hojaldre sobre sí misma.
-Cortamos en rodajas y pintamos con huevo batido y azúcar. Las metemos en el horno precalentado a 180ºC. Y diez minutos después...



domingo, 5 de diciembre de 2010

MACARONS.

Los Macarons son dulces del siglo XVIII típicos de Francia. Están hechos principalmente con clara de huevo, almendra molida, azúcar glass y azúcar. Los hay de diferentes sabores, colores y aromas.
Son de mis dulces favoritos, lo digo por si alguien me quiere invitar.