jueves, 27 de octubre de 2011

Cuando un profesor dice... 1º Parte / When the teacher says... 1º Part

Cuando un profesor dice:
-Explica a tus compañeros qué significa esa palabra que has dicho en inglés /
Talk to your fellows what´s the meaning of that word have you said in English...

-Escribe esa palabra dos veces para combrobar si existe: "Hipopotomonstrosesquipedaliofobia" /
Write in the blackboard that word twice for check this: "Hipopotomonstrosesquipedaliofobia".

-Correcto, tienes una media superior a 9'5, pero te pongo un ocho¿¿¿¿???? /
That´s right, you have a mean superior 9'5, but I will put you an eight.¿¿¿¿????

-A la pregunta: ¿Zahúrda lleva acento? Te responde: Sí... No... Esa palabra nunca entrará en mi asignatura / If you ask by ortography, the teacher says: Yes... No... That word will never in my subject.

-Creo que tienes problemas para entender los problemas /
 I think you´ve problems with the problems.

-Has fallado dos preguntas: la primera la has desarrollado mucho y la segunda poco /
You failed two questions: first you have written so much and the second few.

Dice:-Tiene el mismo valor el resultado y el desarrollo de la pregunta. Tú dices: -Pues dame la mitad en esta que me equivoqué pero desarrollé bien. Y te responde: -Es que no tienen el mismo valor resultado y desarrollo¿¿¿??? /
-Solution and develop are same value. You say: -Give me the half part in this wrong question because I developed it well. And teacher says: -Solution and develop aren´t same value.¿¿¿???-

No hagas ese tipo de preguntas que hay personas que no te entienden /
Don´t ask those questions, there´re people who don´t understand you.


Esto le pasó a un amigo mío, que conste que mis profesores son muy buenos /
It was happened to my friend, my teachers are very good.

miércoles, 26 de octubre de 2011

¿Qué pensará cada uno? / What´s they thinking ?

Reglamento del Estudiante / Students' law

-El alumno siempre tiene la razón (pero nunca se la dan)
-Pupil´s always true, but they don´t recognise.
-El alumno nunca comete errores, solo comprueba la sabiduría del profesor
-Pupil never is wrong, it´s checking proffesor wise.
-El alumno no grita, tiene la voz fuerte
-Pupil never shouts, he can´t whisper, because his voice is strong.
-El alumno no habla, solo intercambia opiniones.
-Pupil never talks, he only´s exchanging opinions.
-El alumno no destruye el mobiliario escolar, solo comprueba su resistencia
-Pupil never breaks school furniture, he´s checking its strength
-El alumno no pinta las mesas, las decora.
-Pupil never paints the table, he decorates it.
-El alumno nunca llega tarde, es el profesor quien llega pronto.
-Pupil´s never late, the proffesor´s always early.
-El alumno nunca copia, se asegura de que su compañero no comete errores.
-Pupil never copies, he´s cheking his fellow isn't wrong.
-El alumno no lee revistas porno, estudia anatomía femenina.
-Pupil never reads porn magazines, he´s studying women anatomy.
-El alumno no soborna al profesor, se financia su nota.
-Pupil never suborns proffesor, he´s finance his mark.
-El alumno no duerme en clase, se recupera de su esfuerzo.
-Pupil never sleeps in class, he´s resting for his effort.
-El alumno nunca dice palabrotas, expande su vocabulario.
-Pupil never says swearword, he´s expanding his vocabulary.
-El alumno nunca insulta, estudia sinónimos y apariencias.
-Pupil never injures, he´s studying synonymous and appearences.
-El alumno no responde preguntas no porque no las sepa, sino porque el profesor ya se la sabe.
-Pupil never answers to the questions because he doesn´t know, is because proffesor knows that.

Otro día repaso a los profesores / Another day I talk about proffesors.

lunes, 24 de octubre de 2011

Congreso de los diputados / Congress of deputies

Había mucha policia en los alrededores, se ve que en la zona hay mucha delincuencia.
There were a lot of police in the near places, in the place there are a lot of delinquency. 

viernes, 21 de octubre de 2011

Cómo hacer un termómetro / How to do a thermometer


Alcohol, water, food coloring, a straw, clay and a pot-hole.

Mezclar a partes iguales el agua y el alcohol y un poco de colorante.
Mix the water and alcohol half part and a bit of food coloring.

Introducir la pajita por el agujero y sellar con la plastilina.
Put the straw into the hole, and stamp with clay.

Introducir en agua caliente, el líquido subirá.
Put in hot water, and the liquid will be up.

Cuidado, puede subir hasta salir.
Be careful, it can up until get outside.

jueves, 20 de octubre de 2011

Palabras que empiezan por "PA"

PABELLON, PABILO, PACATO, PACENSE, PACER, PACHA, PACHACACO, PACHANGA, PACHANGUERO, PACHARAN, PACHON, PACHORRA, PACHUCHO, PACHULI, PACIENCIA, PACIENTE, PACIFICACION, PACIFICAR, PACIFICO, PACIFISMO, PACIFISTA, PACK, PACOTILLA, PACTAR, PACTO, PADDLE, PADECER, PADECIMIENTO, PADRASTRO, PADRAZO, PADRE, PADRENUESTRO, PADRINAZGO, PADRINO, PADRON, PAELLA, PAELLERA, PAG, PAGA, PAGADOR, PAGANINI, PAGANISMO, PAGANO, PAGAR, PAGARE, PAGINA, PAGINACION, PAGINAR, PAGO, PAGODA, PAILON, PAIPAI, PAIS, PAISAJE, PAISAJISTA, PAISAJISTICO, PAISANO, PAJA, PAJAR, PAJARA, PAJARERA, PAJERERIA, PAJARERO, PAJARITA, PAJARO, PAJARRACO, PAJE, PAJIZO, PAJOLERO, PAJUATO, PALA, PALABRA, PALABREAR, PALABREJA, PALABRERIA, PALABROTA, PALACETE, PALACIEGO, PALACIO, PALADAR, PALADEAR, PALADIN, PALADIO, PALAFITO, PALANCA, PALANGANA, PALANGRE, PALANQUEAR, PALANQUETA, PALANQUIN, PALATAL, PALATINO, PALCO, PALENTINO, PALEO, PALEOGRAFIA, PALEOGRAFO, PALEOLOGIA, PALEOLITICO, PALEOLOGO, PALEONTOGRAFIA, PALEONTOLOGICO, PALEOZOICO, PALESTINO, PALESTRA, PALET, PALETA, PALETADA, PALETILLA, PALETO, PALIAR, PALIATIVO, PALIDECER, PALIDEZ, PALIDO, PALIDUCHO, PALILLERO, PALILLO, PALIO, PALIQUE, PALISTA, PALITROQUE, PALIZA, PALMA, PALMADA, PALMAR, PALMARES, PALMARIO, PALMATORIA, PALMEADO, PALMEAR, PALMENSE, PALMEO, PALMERA, PALMERAL, PALMERO, PALMETA, PALMIPEDO, PALMITO, PALMO, PALMOTEAR, PALO, PALODUZ, PALOMAR, PALOMETA, PALOMILLA, PALOMINO, PALOMITA, PALOMO, PALOTE, PALPABLE, PALPACION, PALPAR, PALPITACION, PALPITANTE, PALPITAR, PALPITO, PALUDISMO, PALURDO, PALUSTRE, PAMELA, PAMPA, PAMPANA, PAMPANO, PAMPLINA, PAN, PANA, PANACEA, PANADERIA, PANADERO, PANAL, PANAMA, PANAMEÑO, PANAMERICANISMO, PANAMERICANISTA, PANAMERICANO, PANAVISION, PANCARTA, PANCETA, PANCHO, PANCREAS, PANCREATICO, PANDA, PANDEMONIUM, PANDERETA, PANDERO, PANDILLA, PANECILLO, PANEGIRICO, PANEL, PANERA, PANFILO, PANFLETARIO, PANICO, PANIFICADORA, PANIZO, PANOCHA, PANOLI, PANORAMA, PANTAGRUELICO, PANTALETA, PANTALLA, PANTALON, PANTALONCILLO, PANTANO, PANTANOSO, PANTEISMO, PANTEISTA, PANTEON, PANTERA, PANTO, PANTOCRATOR, PANTOMIMA, PANTORRILLA, PANTUFLA, PANTY, PANZA, PANZAZO, PANZUDO, PAÑAL, PAÑITO, PAÑO, PAÑOLETA, PAÑUELO, PAPA, (PAPá), PAPADA, PAPAGALLO, PAPAL, PAPAMOVIL, PAPANATAS, PAPAR, PAPARAZZI, PAPARRUCHA, PAPAYA, PAPEAR, PAPEL, PAPELA, PAPELEO, PAPELERA, PAPELERIA, PAPELERO, PAPELETA, PAPELINA, PAPEO, PAPERA, PAPILA, PAPILLA, PAPILOMA, PAPION, PAPIRO, PAPIROFLEXIA, PAPISTA, PAPO, PAQUEBOTE, PAQUETE, PAQUIDERMO, PAQUISTANI, PAR, PARA, PARABIEN, PARABOLA, PARABRISAS, PARACA, PARACAIDAS, PARACAIDISMO, PAQUISTANI, PARACHOQUES, PARADA, PARADERO, PARADIGMA, PARADIGMATICO, PARADISIACO, PARADO, PARADOJA, PARADOJICO, PARADOR, PARAFERNALIA, PARAFINA, PARAFRASEAR, PARAFRASIS, PARAGOGE, PARAGOGICO, PARAGRAFO, PARAGUAS, PARAGUAYA, PARAGUAYO, PARAGÜERO, PARAISO, PARAJE, PARALELA, PARALELEPÍPEDO, PARALELISMO, PARALELO, PARALELOGRAMO, PARALIMPIADA, PARALIMPICO, PARALISIS, PARALITICO, PARALIZACION, PARALIZAR, PARAMECIO, PAARAMETRO, PARAMILITAR, PARAMO, PARANGON, PARANGONAR, PARANINFO, PARANOIA, PARANOICO, PARANORMAL, PARAOLIMPIADA, PARAOLIMPICO, PARAPENTE, PARAPEAR, PARAPETO, PARAPLEJIA, PARAPLEJICO, PARAPSICOLOGIA, PARAR, PARARRAYOS, PARASINTESIS, PARASINTETICO, PARASITARIO, PARASITISMO,PARASITO, PARASITOLOGIA, PAARASOL, PARATAXIS, PARCA, PARCELA, PARCELACION, PARCELAR, PARCELARIO, PARCHE, PARCHEAR, PARCHIS, PARCIAL, PARCIALIDAD, PARCO, PARDIEZ, PARDILLO, PARDO, PARDUSCO, PAREADO, PAREAR, PARECER, PARECIDO, PARED, PAREDON, PAREJA, PAREJO, PAREMIOLOGIA, PARENTELA, PARENTESCO, PARENTESIS, PAREO, PARIA, PARIDA, PARIDAD, PARIENTE, PARIETAL, PARIETARIA, PARIHUELA, PARIPE, PARIR, PARISILABO, PARISINO, PARITARIO, PARKA, PARKING, PARKINSON, PARLAMENTAR, PARLAMENTARIO, PARLAMENTARISMO, PARLAMENTO, PARLANCHIN, PARLAR, PARLOTEAR, PARLOTEO, PARNASO, PARNE, PARO, PARODIA, PARODIAR, PARODICO, PARONNIMO, PAROXISMO, PAROXITONO, PARPADEAR, PARPADEO, PAARPADO, PARQUE, PARQUé) PARQUEAR, PARQUEO, PARQUIMETRO, PARRA, PARRAFADA, PARRAFO, PARRAL, PARRANDA, PARRICIDA, PARRICIDIO, PARRILLA, PARRILLADA, PARROCO, PARROQUIA, PARROQUIAL, PARROQUIANO, PARSIMONIA, PARSIMONIOSO, PARTE, PARTELUZ, PARTENAIRE, PARTERO, PARTERRE, PARTICION,, PARTICIPACION, PARTICIPANTE, PARTICIPAR, PARTICIPATIVO, PARTICIPE, PARTICIPIO, PARTICULA, PARTICULAR, PARTICULARIDAD, PARTICULARIZACION, PARTICULARIDAD, PARTIDA, PARTIDARIO, PARTIDISMO, PARTIDISTA, PARTIDO, PARTIR, PARTISANO, PARTITIVO, PARTITURA, PARTO, PARTURIENTA, PARVA, PARVULARIO, PARVULO, PASA, PASABLE, PASACALLE, PASADA, PASADIZO, PASADO, PASADOR, PASAJE, PASAJERO, PASAMANOS, PASAMONTAÑAS, PASANTE, PASAPORTE, PASAPURES, PASAR, PASARELA, PASATIEMPO, PASCAL, PASCUA, PASCUAL, PASE, PASEAR, PASEILLO, PASEO, PASERIFORME, PASILLO, PASION, PASIONAL, PASIONARIA, PASIVIDAD, PASIVO, PASMA, PASMADO, PASMAR, PASMAROTE, PASMO, PASMOSO,, PASO, PASODOBLE, PASOTA, PASOTISMO, PASPARTU, PASQUIN, PASTA, PASTAR, PASTEL, PASTELERIA, PASTELERO, PASTERIZACION, PASTERIZAR, PASTEURIZACION, PASTEURIZAR, PASTICHE, PASTILLA, PASTIZAL, PASTO, PASTOR, PASTORAL, PASTOREAR, PASTOREO, PASTORIL, PASTOSO, PATA, PATADA, PATALEAR, PATALEO, PATALETA, PATAN, PATATA, PATATIN, PATATUS, PATE, PATEAR, PATENA, PATENTAR, PATENTE, PATEO, PATERA, PATERNAL, PATERNALISMO, PATERNALISTA, PATERNIDAD, PATERNO, PATETICO, PATETISMO, PATIA, PATIBULO, PATIDIFUSO, PATILLA, PATIN, PATINA, PATINADOR, PATINAJE, PATINAR, PATINAZO, PATINETE, PATIO, PATITIESO, PATITUERTO, PATIZAMBO, PATO, PATOCHADA, PATOGENO, PATOLOGICO, PATOLOGIA, PATOLOGICO, PATOLOGO, PATOSO, PATRAÑA, PATRIA, PATRIARCA, PATRIARCADO, PATRIARCAL, PATRICIO, PATRIMONIAL, PATRIMONIO, PATRIO , PATRIOTA, PATRIOTERO, PATRIOTICO, PATRIOTISMO, PATROCINADOR, PATROCINAR, PATROCINIO, PATRON, PATRONAL PATRONATO, PATRONAZGO, PATRONIMICO, PATRONO, PATRULLA, PATRULLAR, PATRULLERO, PATUCO, PATULEA, PAULATINO, PAUPERRIMO, PAUSA, PAUSADO, PAUSA, PAVESA, PAVIMENTACION, PAVIMENTAR, PAVIMENTO, PAVIOSO, PAVO, PAVONEARSE, PAVONEO, PAVOR, PAVOROSO, PAYAMA, PAYASADA, PAYASO, PAYES, PAYO, PAZ YYYYYYYYYYYYYYYYYYYY PAZO.

miércoles, 19 de octubre de 2011

El Cuerno de África en estado de emergencia / Emergency in Africa´s horn

En los últimos días, la hambruna en el Cuerno de África (formada por los países de Somalia, Etiopía y Djibuti) se ha intensificado hasta alcanzar una cifra récord. Mucha gente ahora se muere de hambre por culpa de políticos corruptos que podrían ayudarles sin problema alguno y no lo hacen: el pueblo negro necesita ahora más que nunca nuestra ayuda y solidaridad, porque nosotros somos su esperanza. ¿Por qué tanta hipocresía? ¿Por qué las riquezas están tan mal repartidas? ¿Por qué los que tienen dan su espalda pensando que ayudar a estas personas no sirve de nada? El ser humano ya ha hecho bastantes barbaridades, y si esta vez el precio del progreso se eleva a tantas muertes innecesarias, ¿es tan necesario dicho progreso?


In the last days, the hungry in Africa´s horn (Somalia, Ethiopia and Djibuti) has been inecrease, until research a record number. A lot of people is dying for hungry, and the guilty are corrupt politician who can help they without any problem, but they don´t: black people needs now our help, because we are their hope. Why so much hypocrisy? Why money is so bad sharing? Why people who can help give their back thinking helping these persons is useless? The humans have doing a lot of naiveties, and if progress´ price it´s a lot of people dying, it´s very important this progress?


Dejo aquí este enlace que trata del tema. Para abrirlo, hacer clic en él:
http://www.youtube.com/watch?v=ux09nzShwbw


martes, 18 de octubre de 2011

lunes, 10 de octubre de 2011

Hórreos y paneras / Granaries and "paneras"

Un hórreo es una edificación típica asturiana que se utilizaba para guardar maíz, patata, etc. Tiene forma cuadrada y se sujeta mediante cuatro pilares para preservarlo de los roedores. / An "hórreo" is a typical building from Asturias, and it was used for keep corn, potato, etc. It´s square, and it´s above four legs because mouses and rats can nibble the food.
Una panera es lo mismo solo que es rectangular y se sujeta por seis o más pilares / A "panera" it´s the same, but it´s rectangular and it has six or more legs.

Este halcón lo protege de roedores / This falcon´s keeping that because there´re rodents near.

viernes, 7 de octubre de 2011

jueves, 6 de octubre de 2011

En la web / On the web





                                 ¡Nunca llegarás a tiempo al trabajo, ha ha!

miércoles, 5 de octubre de 2011

Justo Gallego II








                               Donations, Thank you.
                               Mejorada del Campo, Madrid, Spain.
                               Ver entrada de ayer / See last post

martes, 4 de octubre de 2011

Justo Gallego







Para leer en castellano click en la imagen.
My name is Justo Gallego. I was born in Mejorada del Campo (Madrid, Spain) the 20º October in 1925. I'm catolic, and I was expulsed from a convent of friars in Santa María de la Huerta (Soria, Spain), because I was ill for tuberculosis. I decided to build in a place of my family a building for give to God. With my money and my work, I was building it. All´s in my brain, I´m not builder, God helps me. I´m forty years working for this church, with recycle things. I will working until my death. I accept your help, money or work, an God will be very proud of all of we.


Mañana más fotos / I´ll put more photos tomorrow